schemaVersion: 1
translations:
  welcome: Добро пожаловать в OliveTin
  docs: Документация
  raise-issue: Сообщить о проблеме на GitHub
  nav.actions: Действия
  nav.navigation: Навигация
  nav.logs: Журналы
  nav.entities: Сущности
  nav.diagnostics: Диагностика
  nav.system: Система
  action.start: Запустить
  action.cancel: Отмена
  execution.results: "Результаты выполнения:"
  execution.duration: Длительность
  execution.status: Статус
  execution.rerun: Повторить
  execution.kill: Остановить
  execution.back: Назад
  execution.back-to: Назад к {title}
  execution.copy: Копировать
  execution.fullscreen: На весь экран
  execution.waiting: Ожидание результата…
  execution.seconds: "{n} сек."
  execution.not-found: Выполнение не найдено
  execution.not-found-id: "Выполнение с ID"
  execution.not-found-generic: Выполнение не найдено в системе.
  execution.view-logs: Все журналы
  execution.or: или
  execution.return-home: на главную
  connected: Подключено
  disconnected: Отключено
  reconnecting: Переподключение…
  disconnected-banner-announcement: Websocket событий отключён.
  disconnected-banner-link-text: "Websocket событий отключён"
  disconnected-banner-suffix: " с {disconnectedSince}. Повтор через {reconnectIn}."
  disconnected-banner-suffix-reconnecting: " с {disconnectedSince}. Переподключение…"
  login-button: Войти
  login.title: Авторизация
  login.disabled: На этом сервере не настроены ни OAuth, ни локальные пользователи, поэтому войти нельзя.
  login.oauth: Вход через OAuth
  login.oauth-with: Войти через {provider}
  login.username: Имя пользователя
  login.password: Пароль
  login.submit: Войти
  login.submitting: Вход…
  login.failed: Не удалось войти. Проверьте логин и пароль.
  login.network-error: Ошибка сети. Попробуйте ещё раз.
  logs.title: Журналы
  logs.page-description: Список журналов выполненных действий. В поле фильтра можно вводить слова и выражения.
  logs.filter-placeholder: Фильтр журналов (например !Update или Status != Completed)
  logs.filter-help-title: Синтаксис фильтра
  logs.filter-help-intro: Фильтры выполняются на сервере по записям, которые вам разрешено видеть. Объединяйте условия через and / or.
  logs.filter-help-fields: "Поля: Status, Action, User, Output, Blocked, TimedOut, Running, ExitCode. Операторы: ==, !=, contains. Префикс ! у слова исключает совпадающие записи."
  logs.filter-help-examples: "Примеры: backup · !Update · Status != Completed · Status == Blocked · Action contains backup and Status == Completed"
  logs.filter-error: Не удалось применить выражение фильтра.
  logs.no-logs-for-filter: Нет журналов, подходящих под текущий фильтр.
  logs.timestamp: Время
  logs.action: Действие
  logs.metadata: Метаданные
  logs.status: Статус
  logs.no-logs-to-display: Нет журналов для отображения.
  logs.timed-out: Истекло время ожидания
  logs.blocked: Заблокировано
  logs.exit-code: Код выхода
  logs.completed: Завершено
  logs.clear-filter: Очистить фильтр
  logs.clear-date-filter: Очистить фильтр по дате
  logs.calendar: Календарь
  logs.calendar-title: Календарь журналов
  logs.back-to-list: К списку
  logs.queue: Очередь
  logs.queue-title: Очередь выполнения
  logs.queue-page-description: Активные и ожидающие выполнения, сгруппированные по группе действий. Записи, которые вам нельзя видеть, скрыты.
  logs.queue-empty: Сейчас нет активных или ожидающих выполнений.
  logs.queue-default-group: По умолчанию
  logs.action-group-limits: "параллельно: {concurrent}, размер очереди: {queueSize}"
  logs.queue-group-active: "{active} активно (макс. {max})"
  logs.queue-group-active-unlimited: "{active} активно"
  logs.queue-waiting: Ожидание
  logs.queue-running: Выполняется
  logs.queue-position: "#{position}"
  logs.queue-entity: Сущность
  logs.queue-action-details: Сведения о действии
  diagnostics.get-support: Получить поддержку
  diagnostics.get-support-description: Если возникли проблемы с OliveTin и вы хотите обратиться в поддержку, приложите диагностику сервера с этой страницы.
  diagnostics.where-to-find-help: Где искать помощь
  diagnostics.config-issues: Проблемы конфигурации
  diagnostics.config-issues-description: Обнаружены проблемы в текущей конфигурации OliveTin. Исправьте их в файлах конфигурации и перезагрузите OliveTin.
  diagnostics.config-issues-none: Проблем конфигурации не обнаружено.
  diagnostics.config-issue-severity: Важность
  diagnostics.config-issue-code: Код
  diagnostics.config-issue-message: Сообщение
  diagnostics.config-issue-action: Действие
  diagnostics.config-issue-argument: Аргумент
  diagnostics.config-issue-config-file: Файл конфигурации
  diagnostics.config-issue-detail: Подробности
  diagnostics.config-issue-source: Источник
  diagnostics.ssh: SSH
  diagnostics.found-key: Ключ найден
  diagnostics.found-config: Конфигурация найдена
  diagnostics.server-diagnostics: Диагностика сервера
  diagnostics.server-diagnostics-description: Здесь можно сформировать подробный отчёт о конфигурации и окружении. Его полезно приложить к обращению в поддержку.
  diagnostics.server-diagnostics-docs: Документация по диагностике сервера
  diagnostics.generate-server-diagnostics: Сформировать диагностику сервера
  diagnostics.browser-info: Сведения о браузере
  diagnostics.browser-info-description: Здесь можно сформировать подробный отчёт о браузере. Это помогает при проблемах, связанных с конкретным браузером.
  diagnostics.generate-browser-info: Сформировать сведения о браузере
  diagnostics.copy-to-clipboard: Копировать в буфер
  diagnostics.copied: Скопировано!
  diagnostics.unknown: Неизвестно
  diagnostics.useragent-data-error: Ошибка получения userAgentData
  return-to-index: Вернуться на главную
  search-filter: Фильтр текущей страницы
  language-dialog.title: Выберите язык
  language-dialog.browser-languages: Языки браузера
  language-dialog.not-available: Недоступно
  language-dialog.close: Закрыть
  theme-dialog.title: Выберите тему
  theme-dialog.default: Тема по умолчанию
  theme-dialog.close: Закрыть